I really enjoyed watching this TED Talk by Uri Hasson, a neuroscientist at Princeton. Thought I'd share it with you.
https://www.ted.com/talks/uri_hasson_this_is_your_brain_on_communication?utm_source=Science+worth+knowing&utm_campaign=73107cc7f9-Science+worth+knowing_12-21-17_COPY_01&utm_medium=email&utm_term=0_83c20124eb-73107cc7f9-297794081#t-876186

P.S: Loved it how it all came to finding a "common ground" or in our word, a "third space" in the end! 

All the best,
Yasaman